Translate

воскресенье, 13 декабря 2015 г.

Сусветная лічбавая бібліятэка

Сусветная лічбавая бібліятэка (WDL) падае бясплатны доступ у сетцы Інтэрнэт у шматмоўным фармаце да вялікай колькасці матэрыялаў, якія прадстаўляюць культуры розных краін свету.

   Рэдкія кнігі, карты, запісы, музычныя партытуры, фільмы, здымкі, рукапісы, архітэктурныя чарцяжы і фатаграфіі - тысячы і тысячы культурных скарбаў, якія дазваляюць акунуцца ў гісторыю свету надоўга і з задавальненнем.
   Доступ да сусветнай культурнай спадчыны з'яўляецца свабодным. На сямі мовах прадстаўлены шматлікія суправаджальныя артыкулы, каментары экспертаў і вучоных, гукавыя прэзентацыі захавальнікаў матэрыялаў. Краіны, якія ўдзельнічаюць у праекце, таксама могуць аказаць падтрымку ў перакладзе Сусветнай лічбавай бібліятэкі на іншыя нацыянальныя мовы.

   Пошук аб'ектаў у дадзенай бібліятэцы добра прадуманы, ён уключае ў сябе месца, час, тэму, тып аб'екта і ўстанова, якое ўнесла аб'ект у калекцыю. Зразумела, неабходны аб'ект таксама можна знайсці з дапамогай вольнага пошуку па ключавых словах.


Асноўныя мэты Сусветнай лічбавай бібліятэкі:

  • Садзейнічанне міжнароднаму і міжкультурнаму ўзаемаразуменню.
  • Пашырэнне аб'ёму і разнастайнасці культурнага ўтрымання ў Інтэрнэце.
  • Прадастаўленне рэсурсаў для педагогаў, вучоных і ўсіх зацікаўленых.
  • Пашырэнне магчымасцяў устаноў-партнёраў для скарачэння разрыву ў лічбавых тэхналогіях унутры краіны і паміж краінамі.





Сусветная лічбавая бібліятэка з'яўляецца першапраходцам у многіх сферах, кожная з якіх патрабуе значнага ўкладання часу і сіл:
Уніфікаваныя метададзеныя: Кожны аб'ект апісваецца пры дапамозе стандартнага набору бібліяграфічнай інфармацыі (або метададзеных), якая ставіцца да яго геаграфічнага, часовога і тэматычнага аспектаў, разамз іншымі патрабаваннямі. Уніфікаваныя метададзеныя забяспечваюць аснову для сайта, які лёгка і цікава дазваляе вывучаць і даследаваць, а таксама дапамагаюць выявіць сувязі паміж асобнымі аб'ектамі. Метададзеныя таксама павышаюць верагоднасць выхаду на сайт праз знешнія пошукавыя сістэмы.
Апісанне: Адной з найбольш уражлівых асаблівасцяў Mировой лічбавай бібліятэкі з'яўляюцца апісанні кожнага аб'екта, якія адказваюць на наступныя пытанні: "Што ўяўляе сабой дадзены аб'ект? Чаму ён важны?" Дадзеная інфармацыя, напісаная куратарамі і іншымі экспертамі, забяспечвае важны кантэкст для карыстальнікаў; яна заклікана выклікаць цікавасць і цікаўнасць студэнтаў і шырокай грамадскасці, а таксама жаданне даведацца пра культурную спадчыну ўсіх краін.
Шматмоўе: метададзеныя, навігацыйныя сродкі і кантэкст (напрыклад, відэа куратараў) перакладзены на некалькі моў: арабскую, кітайскую, англійскую, французскую, партугальскуюя, рускую і іспанскую. Гэтая характарыстыка ўскладняе распрацоўку сайта і яго тэхнічнае абслугоўванне, але затое дазваляе Mировой лічбавай бібліятэцы наблізіцца да дасягнення сваёй мэты стварэння сапраўды універсальнай бібліятэкі.

Сетка супрацоўніцтва: Сусветная лічбавая бібліятэка падкрэслівае адкрытасць і празрыстасць ўсіх аспектаў праекта: доступ да зместу; перадача тэхналогій для пашырэння патэнцыялу і магчымасцяў; а таксама ўдзел партнёраў, зацікаўленых бакоў і карыстальнікаў. Тэхнічныя і праграмныя сеткі разглядаюцца як жыццёва важныя для стабільнасці і развіцця Mировой лічбавай бібліятэкі.

Комментариев нет:

Отправить комментарий